한국생활가이드

외국인 지원

통역

Interpretation

병원, 경찰, 출입국, 관광 현장에서 바로 연결할 수 있는 다국어 전화가 있습니다. 번호를 휴대폰에 저장해 두세요.

상황별 번호

3자 통화로 직원과 여러분 사이에 통역이 들어갑니다. 먼저 본인 언어를 말하세요.

  • 1330: 관광·교통·분실 (한국관광공사)
  • 1345: 체류·비자·출입국
  • 1339: 응급의료 통역
  • 1577-1366: 다누리 생활·위기 통역
  • 119 / 112: 신고 후 통역 연결을 요청할 수 있습니다.

현장 팁

병원에서는 국제진료센터에 미리 예약하면 통역 스케줄을 잡을 수 있습니다.

  • 중요한 계약·수술은 가능하면 대면 통역을 쓰세요.
  • 번역 앱은 보조 수단입니다. 법률·의료는 전화 통역이 더 안전합니다.
  • 녹음이 필요한 상담은 상대에게 동의를 구하세요.

외국인 지원의 다른 안내